ANTIPASTI
Antipasto della casa 15,50 €
Antipasto of the house
Vorspeisen nach art des hauses
Antipasto all' italiana 11,00 €
Italian antipasto (selection of cold meats and cheese)
Aufschnittplatte von italienischen würtspezialitäten
Prosciutto e melone o fichi 11,00 €
Parma Ham with melon or figs
Parmaschinken mit melone oder feigen
Prosciutto e burrata 12,00 €
Parma Ham with Burrata cheese io
Parma Schinken und burrata (Mozzarella mit sahne gefüllte)
Bresaola 11,00 €
Bresaola (cured beef)
Büdnerfleisch mit raukesalat und parmesankäse
Insalata di polpo 11,00 €
Octopus Salad / Sintenfisch salat
Cocktail di gamberi 11,00 €
Prawn Cocktail / Garnelen cocktail
Scamorza con speck arrosto 9,20 €
Roasted scamorza cheese with speck
Gegrillter scamorza
(räucherkäse) mit speck umhulft
Salmone marinato 11,20 €
Marinated Salmon / Marinierter lachs
Vitello Tonnato 10,30 €
Slice veal with tuna and caper mayonnaise
Kalbfleisch in feiner thunfischsauce
Verdure Grigliate 7,40 €
Grilled vegetables / Gegrilltes gemüse
Polpette al sugo 6,00 €
Bread meat ball in tomato sauce / brot fleischbällchen in tomaten sauce
Coperto 2,90 €
(servizio e i.v.a, inclusi)
PRIMI
Ciccatiello 9,00 €
(pomodorini, speek, scamorza affumicata e rucola)
(cherry tomatoes, speck, smoked scamorza cheese and rocket)*
(apul, hausgemachte nudeln) mit speck, räucherkäse und raukesalat
Orecchiette al pomodoro 8,20 €
Orecchiette pasta with tomato sauce Apul
spezialität mit tomaten sauce
Orecchiette con rape , aglio, acciughe e peperoncino 9,80 €
Orecchiette pasta, turnips, anchovies and chilli
Apul. spezialität mit rüben, knoblauch, sardellen unt chili-pfeffer
Spaghetti con pomodorini appesi e rucola 9,50 €
Spaghetti with sundried tomatoes and rocket
Spaghetti mit stauchtomaten und raukesalat
Fave e Cicoria 8,20 €
Pureed broad beans with boiled chicory
Saubohnen puree und cicorie (gemüse) apf spezialität
Pappardelle ai porcini* 12,00 €
Pappardelle with porcini mushrooms
Pappardelle mit steinpilzen
Gnocchi alla Sorrentina con pomodoro e mozzarella 9,40 €
Gnocchi in various ways (potato based pasta much tomato and mozzarella)
(Kartoffelnudeln) mit tomaten sauce und mozzarella
Pappardelle al salmone 12,00 €
Sagliatelle with Salmon / Bandnudeln mit lachs
Primi del giorno (da chiedere)
Specials of the day (on request) / Jagesgericht auf anfrage
*il prodotto potrebbe essere surgelato
*the product may been frozen
*das produkt noennte eingefroren gewesen sein
SECONDI
Brasciola alla barese 13,00 €
Beef stuffed - barese style tomato sauce
Gefullte rouladen nach bareser art
Spiedino misto 14,00 €
Skewer of grilled meats
Gemischter fleischspiess
Costata di vitello 14,00 €
Veal chop / Kalbskotlett
Involtini di trippa 9,80 €
Rolled tripe / Rouladen aus lamm kutteln
Agnello alla griglia 14,00 €
Grilled lamb / Gegrilltes lamm
Paillard 11,50 €
Paillard of veal / Rindersteak vom grill
Scaloppine di maiale in vari modi 11,50 €
Porc escalope / Schweine medaillon auf verschidene arten
Cotoletta di maiale alla milanese 11,20 €
Milanese porc escalope (bread-crumbed porc)
Paniertes schnitzel nach mailänder art
Filetto di vitello alla griglia 18,00 €
Grilled fillet of veal / Rinderfilet gegrillt
Filetto al pepe verde 18,00 €
Fillet with green pepper sauce
Rinderfilet mit grunem pfeffer
Entrecôte di manzo alla griglia 16,50 €
Grilled Entrecote / Entrecote gegrillt
Salsiccia alla griglia 10,80 €
Grilled sousice / Gegrillt frische würst
Tagliata di manzo alla griglia con rucola e grana 17,70 €
Grilled sliced beef with rocket and parmesan
Gegrillt rindersteak mit rucola und parmesan
Capocollo di maiale alla griglia 11,30 €
Porc chop / Schwein kotelett
Costata di manzo irlandese alla griglia 20,00 €
Grilled irish beef steak / Gegrilltes irish rindersteak
CONTORNI
Patatine fritte 4,40 €
Chips fries
Pommes frites
Insalata mista 4,40 €
Mixed Salad
Gemischter salat
Insalata verde 4,40 €
Green salad
Grüner salat
Verdura cruda 4,50 €
Raw vegetables (Crudites)
Rohes gemüse
Verdure cotte 5,00 €
Boiled vegetables
Gecochte gemüse
Verdure grigliate 7,40 €
Grilled vegetables
Gegrilltes gemüse